할비롱 포켓몬 특성 할비롱 분류 느긋누긋포켓몬 몸무게 185.0kg 키 3.0m 타입 노말 드래곤 성별 ♂ ♀ 특성 발끈, 초식 포켓몬 특징 해발 3000m가 넘는 산에 산다. 드물게 마을로 내려와 아이들과 논다. 사람을 잘 따르고 마음이 착하지만 한번 화가 나면 강풍을 일으켜 모든 것을 쓰러뜨려 버린다. The mountains it calls home are nearly two miles in height. On rare occasions, it descends to play with the children living in the towns below. Drampa is a kind and friendly Pokémon—up until it’s angered. When that happens, it..
치갈기 포켓몬 특성 치갈기 분류 이갈기포켓몬 몸무게 19.0kg 키 0.9m 타입 물 에스퍼 성별 ♂ ♀ 특성 비비드바디, 옹골찬턱 포켓몬 특징 머리의 돌기에서 사이코 파워를 발산할 때 아주 귀에 거슬리는 이가는 소리가 주변에 울려 퍼진다. 염동력으로 먹이를 마비시켜 튼튼한 이빨로 깨물어 부순다. 셀러의 껍질도 거뜬히 부순다. It burrows beneath the sand, radiating psychic power from the protuberance on its head. It waits for prey as it surveys the area. Its skin is thick enough to fend off Mareanie’s spikes. With its robust teeth, Bruxi..
따라큐 포켓몬 특성 따라큐 (둔갑한 모습) 분류 탈포켓몬 몸무게 0.7kg 키 0.2m 타입 고스트 페어리 성별 ♂ ♀ 특성 탈 포켓몬 특징 겁을 주지 않기 위해 피카츄와 닮은 누더기를 쓰고 있지만 오히려 더 으스스해졌다. 연구를 위해 누더기 속을 들여다본 학자가 알 수 없는 병으로 목숨을 잃었다. It wears a rag fashioned into a Pikachu costume in an effort to look less scary. Unfortunately, the costume only makes it creepier. There was a scientist who peeked under Mimikyu’s old rag in the name of research. The scientist di..
토게데마루 포켓몬 특성 토게데마루 분류 동글동글포켓몬 몸무게 3.3kg 키 0.3m 타입 전기 강철 성별 ♂ ♀ 특성 철가시, 피뢰침 포켓몬 특징 등에 난 긴 털로 번개나 전기포켓몬의 전격을 받아 전기 주머니에 충전한다. 위기에 처하면 몸을 둥글게 말고 등의 가시를 곤두세워 마구잡이로 전격을 쏘아댄다. With the long hairs on its back, this Pokémon takes in electricity from other electric Pokémon. It stores what it absorbs in an electric sac. When it’s in trouble, it curls up into a ball, makes its fur spikes stand on end, and ..
폭거북스 포켓몬 특성 폭거북스 분류 폭발거북포켓몬 몸무게 212.0kg 키 2.0m 타입 불꽃 드래곤 성별 ♂ ♀ 특성 조가비갑옷 포켓몬 특징 폭약으로 코팅된 등껍질을 짊어지고 있다. 공격하는 상대에게 대폭발로 반격한다. 화산에서 살며 먹은 유황이 등껍질에 있는 폭약의 원료가 된다. 위험하게도 배설물 역시 폭발물이다. Explosive substances coat the shell on its back. Enemies that dare attack it will be blown away by an immense detonation. Eating sulfur in its volcanic habitat is what causes explosive compounds to develop in its shell...
자말라 포켓몬 특성 자말라 분류 꿈결포켓몬 몸무게 19.9kg 키 0.4m 타입 노말 성별 ♂ ♀ 특성 절대안깸 포켓몬 특징 잔 채 태어나고 잔 채 죽는다. 모든 행동은 꾸고 있는 꿈에 의한 잠버릇인 것 같다. 안고 있는 나무는 태어났을 때 부모로부터 받은 것이다. 잘 길들이면 트레이너의 팔에도 달라붙는다. It stays asleep from the moment it’s born. When it falls into a deep sleep, it stops moving altogether. It remains asleep from birth to death as a result of the sedative properties of the leaves that form its diet. 포켓몬 유 나이트 ..
메테노 포켓몬 특성 메테노 (빨간색 코어) 분류 유성포켓몬 몸무게 40.0kg 키 0.3m 타입 바위 비행 성별 없음 특성 리밋실드 숨겨진특성 노말 포켓몬 특징 대기 중의 먼지를 먹고 있다. 먹은 먼지의 성분에 따라 코어의 색조가 정해진다. 코어가 드러난 채로 있으면 금방 소멸해버린다. 서둘러 볼에 넣으면 살아남을 수 있다고 한다. Places where Minior fall from the night sky are few and far between, with Alola being one of the precious few. This is its form when its shell has fallen off. The color of its core depends on the materials that ..
메테노 포켓몬 특성 메테노 (유성의 모습) 분류 유성포켓몬 몸무게 40.0kg 키 0.3m 타입 바위 비행 성별 없음 특성 리밋실드 숨겨진특성 노말 포켓몬 특징 원래 오존층에 살고 있으며 몸의 껍질이 무거워지면 지상을 향해 떨어진다. 강한 충격을 받으면 껍데기는 떨어져 나간다. 나노입자가 돌연변이하여 태어난 포켓몬이다. It lives in the ozone layer, where it becomes food for stronger Pokémon. When it tries to run away, it falls to the ground. Although its outer shell is uncommonly durable, the shock of falling to the ground smashes the..
실버디 포켓몬 특성 실버디 (타입:노말) 분류 인공포켓몬 몸무게 100.5kg 키 2.3m 타입 노말 성별 없음 특성 AR시스템 숨겨진특성 바위, 비행 포켓몬 특징 파트너와의 강한 유대에 의해 숨겨진 능력을 각성했다. 자유자재로 타입을 바꿀 수 있다. 본래의 힘을 해방하게 하는 마지막 요소는 신뢰하는 트레이너와의 유대였다. A solid bond of trust between this Pokémon and its Trainer awakened the strength hidden within Silvally. It can change its type at will. The final factor needed to release this Pokémon’s true power was a strong bond ..
타입:널 포켓몬 특성 타입:널 분류 인공포켓몬 몸무게 120.5kg 키 1.9m 타입 노말 성별 없음 특성 전투무장 포켓몬 특징 극비였던 연구 자료가 도난당한 뒤 가라르지방에서 새로 만들어졌다는 소문이 있다. 신화 속 포켓몬을 모델로 만들었지만 힘이 폭주하는 것을 억제하는 마스크를 쓰고 있다. Rumor has it that the theft of top-secret research notes led to a new instance of this Pokémon being created in the Galar region. It was modeled after a mighty Pokémon of myth. The mask placed upon it limits its power in order to kee..
해무기 포켓몬 특성 해무기 분류 해삼포켓몬 몸무게 1.2kg 키 0.3m 타입 물 성별 ♂ ♀ 특성 내용물분출 숨겨진특성 노말 포켓몬 특징 따뜻하고 얕은 여울에 산다. 상대와 마주치면 체내 기관을 입으로 뿜어서 때려눕힌다. 보습 효과가 뛰어난 점액이 피부를 감싸고 있어 며칠을 육지에 있어도 마르지 않는다. It lives in warm, shallow waters. If it encounters a foe, it will spit out its internal organs as a means to punch them. It’s covered in a slime that keeps its skin moist, allowing it to stay on land for days without drying up..
모래성이당 포켓몬 특성 모래성이당 분류 모래성포켓몬 몸무게 250.0kg 키 1.3m 타입 고스트 땅 성별 ♂ ♀ 특성 꾸덕꾸덕굳기 숨겨진특성 물 포켓몬 특징 해변의 악몽이라고도 불린다. 모래를 조종하여 먹이를 가라앉힌 뒤 영혼을 흡수한다. 해변에 살지만 물을 싫어한다. 세찬 비를 맞으면 성의 형태를 유지하지 못한다. Palossand is known as the Beach Nightmare. It pulls its prey down into the sand by controlling the sand itself, and then it sucks out their souls. This Pokémon lives on beaches, but it hates water. Palossand can’t maint..